以下是搜尋 "譯名" 的結果
|
張育成不意外成中職選秀狀元！單季上看30轟 有望打破高國輝紀錄...弟，張育凡、張偉聖的胞兄。 蔡維凡的表哥、張志強、林嘉玟的侄子、與李凱威有親戚關係。英文譯名：Yu-Cheng Chang（登錄名：Yu Chang）經歷：台東縣泰源國小少棒隊台東縣泰源國中青少棒隊台中市台中高農青棒隊美 |
|
上海地鐵愛心專座 乘客搭車找座位第二選擇 (4)...心專座列為排序較後選項；倘若使用了愛心專座，也會做出優先讓位舉動。上海地鐵列車設有愛心專座，英文譯名用字courtesyseat，優先提供老弱婦孺乘坐，這正是台北捷運熟悉的博愛座。 目前上海地鐵營運20條路線，各條路線 |
|
Tibet變Xizang 中國學者：體現中國對西藏主權 (4)北京近年將西藏英文譯名由Tibet改為Xizang的作法引發關注，中國專家今天說，改為漢語拼音譯名一方面是避免地理上的歧義，並在政治上體現中國對西藏的主權。中國記協上 |
|
統戰？西藏英譯Tibet改Xizang 陸學者解釋「政治含義」減少歧義...今日座談會聚焦西藏從經貿到歷史聞聞宗教等變化，外媒還是特別關注西藏人權宗教等問題。其中，西藏英文譯名一直是「Tibet」，也是來自藏語傳統，近年大陸開始改用漢語拼音「Xizang」對外翻譯西藏用語，遭西方國家質疑 |
|
西藏譯名改Xizang 陸官方學者：Tibet被美賦政治涵義...陸當局保障藏語、藏文化學習傳承，和藏傳佛教等各宗教、民族發展，並就西藏譯名、達賴喇嘛、宗教中國化等議題回答媒體提問。 對於譯名，中國藏學研究中心歷史研究所研究員梁俊艷說，過去使用的Tibet，地理涵蓋非常 |