GAIS - 即時新聞

...也是北韓繼4月22日發射短程彈道飛彈的600毫米超大型火箭砲後，時隔25天再度發射彈道飛彈。（譯者：楊惟敬/核稿：陳正健）1130517

...型投資詐騙」逾半為橫幅廣告，「社群媒體型愛情詐欺」約6成透過聊天室訊息聯繫受害者。（譯者：楊惟敬/核稿：陳彥鈞）1130517

郭顏慧／核稿編輯

郭顏慧／核稿編輯

...流就是如此，我認為這對她的政黨很好，對台灣也很好。不要破壞現狀，這是非常重要的。」（編輯：何宏儒/核稿：嚴思祺）1130517

...。相關當局建議居民和遊客別靠近距離火山4至7公里的禁區，並戴上口罩，以防火山灰落下。（譯者：陳昱婷/核稿：陳彥鈞）1130517

...的訪日安排。報導推測當時可能是受福島第一核電廠「核處理水」排海引發中國反彈而取消。（譯者：楊惟敬/核稿：陳亦偉）1130517

...瑞斯還指出：「解決這種暴力和不穩定情況循環的唯一永久辦法，便是透過兩國解決方案。」（譯者：李佩珊/核稿：曾依璇）1130517

劉家凱／核稿編輯

...巢和水立方外，香港的M+博物館和台北表演藝術中心、台中歌劇院等都是他們參與過的工程。（譯者：陳昱婷/核稿：盧映孜）1130517

郭顏慧／核稿編輯

...基準日經225指數下跌132.88點或0.34%，收38787.38點。東證股價指數上漲8.08點或0.30%，收2745.62點。（譯者：何宏儒/核稿：陳昱婷）1130517

...，軍方稱其中38人已喪命。去年11月有17名泰國人質獲釋並返回泰國，去年12月初另有6人返國。（譯者：張曉雯/核稿：嚴思祺）1130517 新聞

...對連結網路的信念，能幫大眾找到更多想要的資訊，也有助於新的使用者在Reddit找到社群。」（譯者：曾依璇/核稿：盧映孜）1130517

...瑚死亡；不過，如果溫度下降，並減少過度捕撈與污染等其他壓力因素，珊瑚就有可能恢復。（譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇）1130517

...蒐集不到的額外情資…我認為這些氣球主要是向台灣示意：台灣連自己的領空都保護不了。」（譯者：曾依璇/核稿：李佩珊）1130517

...and Accountability）稍晚預計也將跟進司法委員會。任何決議都將交付眾院全體表決，日期未定。（譯者：李佩珊/核稿：盧映孜）1130517

...戶。根據訴狀，Lovo在回覆警告信時表示，配音員的聲音「不受歡迎」且銷量「微不足道」。（譯者：陳昱婷/核稿：何宏儒）1130517 新聞

...生的文化和情況的因應做法一直都不足夠且沒有效率」，並說必須進行「文化與結構改革」。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1130517

...規模達數十億美元的產業，超過半數的州將消遣和醫療用大麻視為合法，包括加州和紐約州。（譯者：曾依璇/核稿：徐睿承）1130517 新聞