GAIS - 即時新聞

蒂妲史雲頓求合作自爆想裝啞合作西班牙名導阿莫多瓦美夢成真

...史雲頓多年前想與導演合作，卻篤定阿莫多瓦不可能拍英語片，因此自告奮勇向導演毛遂自薦：「我會學好西班牙語，或是幫我安排沒有台詞的腳色。」沒想到這次竟獲邀參與《隔壁的房間》，全程都用她最熟悉的英文演出，

史上第一次！楊双子「台灣漫遊錄」奪下美國國家圖書獎

...終將於11月20日頒獎典禮宣布最後得主。今年翻譯文學入圍的10本書是以華語、阿拉伯語、丹麥語、法語、西班牙語和瑞典語等6種語言書寫。過去幾年陸續有日文及韓文翻譯著作上榜，韓裔日籍作家柳美里「JR上野站公園口」

2025全球旅遊建議出爐！15地成「避訪景點」　東京、京都上榜

...是少數開放邊境的國家，在疫情期間湧入不少人定居，導致租金飛漲，加上大量外國人湧入，英語正在取代西班牙語成為主要語言。當地居民也抱怨，他們的文化和習俗變得商業化，產生巨大的貧富差距和環境退化。亞洲地區

不斷更新／摔角大亨、政論名嘴、涉性販運者…看爭議滿點的川普2.0內閣名單 (2)

...卿魯比歐（Marco Rubio）魯比歐是古巴移民之子，父親曾擔任酒保，母親是幫傭，他將是美國史上第一位精通西班牙語的國務卿。從政初期，魯比歐便堅決反對哈瓦納的共產黨政府，也反對拉丁美洲其他國家的左派政府，包括委

獨家／兄弟翻譯12強幫忙古巴　Jenny：王建民教練不會上場！不怕跑錯棚

...，在球隊同事的牽線下擔任古巴的隨隊翻譯，對熱愛西班牙文的她來說是夢想成真。Jenny大學就讀靜宜大學西班牙語文學系，2022年下半季開始擔任球隊翻譯，當時在富邦悍將二軍，負責的球員是索沙的表弟優瑪，季末有上一軍

紐時賞析／數百萬人依賴樹木維生全球38%樹種面臨滅絕危機

...多種紅木與烏木樹種面臨滅絕威脅；在婆羅洲，名為龍腦香科的樹木家族中約99個樹種陷入危機；在古巴，西班牙語稱為少女之血的紅花植物 Harpalyce macrocarpa，其成熟個體剩不到75株。Around the world, the biggest threats to trees are agr

AI把守面試第一關！客製化AI客服　台灣大硬科技日秀9大應用

...，語言涵蓋APEC經濟體中的印尼語、中文、英文、菲律賓語、日語、韓語、馬來語、俄語、泰語、越南語和西班牙語，企業得以輕鬆搶攻移工經濟的商機。其他國際語言如法語、德語、印地語、意大利語、波蘭語、葡萄牙語和

Meta雷朋AR智慧眼鏡AI功能上線支援多國語言

...詢問一般問題，例如「適合6歲和8歲孩子的禮物建議是什麼？」等。此外，Meta AI現已支援法語、義大利語和西班牙語，為歐洲用戶提供更便利的使用體驗。更多新聞：遵守歐盟法規推動產品進入市場 Meta表示，自2023年9月

PARAMOUNT PICTURES 將推出《帝國驕雄 II》最終版預告，並配合史上最大... (2)

...會從美國東部時間晚上 9 點 / 太平洋標準時間傍晚 6 點開始，覆蓋超過 4,000 個網絡、數碼平台、本地電台、西班牙語電台和廣播電台。亮點包括在 ABC 的週一晚間足球賽，CBS 的《NCIS》、NBC 的《The Voice》和 Fox 的《Rescue Hi-Surf

台灣大林之晨：沒有 AI 就沒有台灣，樂觀看待川普上任「台灣產業早準備好」

...，語言涵蓋 APEC 經濟體中的印尼語、中文、英文、菲律賓語、日語、韓語、馬來語、俄語、泰語、越南語和西班牙語，讓台灣企業得以搶攻移工經濟的商機；其他國際語言如法語、德語、印地語、意大利語、波蘭語、葡萄牙語

翻譯蒟蒻？微軟發表 Microsoft Teams 重大升級：AI 複製個人聲線，即時翻外語線上開會...

...跟人溝通！這項功能將支援九種語言，包括英語、法語、德語、義大利語、日語、韓語、葡萄牙語、中文和西班牙語，讓使用者能夠在 Teams 會議中，以自己的聲音即時進行跨語言交流。在隱私和安全性方面，微軟強調 Interpr

江啟臣接見外交遠朋進階西語班盼擴大國會外交 (4)

...未來能與台灣繼續維持合作關係。立法院副院長江啟臣（右七）接見「第15期外交遠朋進階西班牙語班」一行10人，與來自西班牙語系的國家代表一同交流，江啟臣並與巴拉圭眾議員娃耶后（左七）等一行人合影留念。聯合報

新永續+1幸福攏在嘉嘉市移民節展現多元族群共融 (5)

...Y、異國美食品嚐等約50個攤位，也有展示各項新住民學習成果暨政令宣導及世界語言(英語、日語、印尼語、西班牙語、菲律賓語等5種)學習、尼泊爾異國文物等等。民政處也設置活動闖關及有獎徵答，讓民眾藉由一場異國文化

點名Juan Soto當自己接班人！老爹要紅襪出手：他可改變球隊氛圍

...今天受訪時，點名Soto能成為自己的接班人，鼓勵紅襪隊對他展開追求，「他不僅是一位出色的球員，他能說西班牙語和英語，這將讓他成為拉丁裔和美國本土球員之間的橋樑。他的到來將能夠徹底改變球隊氛圍。」Ortiz還認為

西班牙模特兒在越南被捕！因持有毒品多位名人在公寓開毒趴

...同於11億美元）。美麗的模特兒安德里雅是西班牙人，不過從小就住在越南，她能說流利的英語、越南語和西班牙語。過去她一直從事模特兒和電影演出，但最近幾年並沒有在娛樂圈接洽新工作。▲西班牙模特兒昨（14）日被

烏拉圭唯一西班牙語藏傳佛寺每月開放民眾近距接觸

...西藏的藏傳佛教，除了西藏外，目前在全球各地建設了不少寺廟，連遠在南美洲的烏拉圭都有。這座完全以西班牙語傳教的藏傳佛寺，以烏拉圭的建材、人力建築，每個月還有1天對外開放參觀導覽，讓拉丁美洲的民眾不用到亞