GAIS - 即時新聞

「吉力吉撈」怎念？　日本轉播譯名變「繞口令」　掀熱議

...而台灣好手吉力吉撈・鞏冠的名字，卻意外在日本掀起話題，還登上媒體版面。原來是日本的轉播單位，以「日文漢字」的發音方式，標註吉力吉撈的全名，念起來就變得很像繞口令，在社群平台上引發日本網友熱議，有人說

日本出軌率高？連佐佐木希都被劈腿⋯東出昌大答不出愛老婆還小三

YouTube頻道「Ryuuu TV / 學日文看日本」，由馬來西亞人Ryu與日本人Yuma組成，粉絲也看著兩人從情侶到夫妻，近期他們雙雙劈腿，婚變一事更是

有唱有跳，也有戰鬥？！《戰鼓啪打碰》精神續作《RATATAN》宣布 2025 年上市《RA...

臺南400‧精湛好食─揣（tshuē）餐廳福樓人情提味，享譽盛名 (2)

...服務，處處流露出巧思與情感，融入臺南窗花與廟宇信仰等元素的裝潢擺設與菜單，介紹經典菜品的中、英、日文菜牌，以及貼心提醒小心燙口的小卡，甚至印製觀光導覽摺頁提供給用餐顧客，從許多細節都可看出用心，也堆

日清又搞事了！動漫經典橋段成泡麵廣告超強女聲優10年後重演「神場面」

...在該集動畫中，櫛川鳩子的聲優早見沙織在短短2分22秒內，用著極度悲傷與崩潰的語氣，一口氣說出近千字的日文台詞。據悉，在當時動畫後製配音時，早見沙織本人真的是一口氣念完全部的台詞，而且是一次過關，讓現場的

日職／蕭齊參加秋訓直呼很充實新球季114年1月初返日 (4)

...，「不過有一次放假時，學長有帶我出去吃飯，中華料理、壽司都很好吃。」語言方面，蕭齊直呼學日文有點挑戰，「日文有點難，但會盡力去學，而且一點點英文也可以通，溝通上沒有太大問題。」蕭齊也提到，有遇到以前

怒轟Tommy！Iku老師曝Ryu婚變後近況 (2)

...透露，雖然覺得自己對於此事件睜一隻眼閉一隻眼比較好，但是Ryu一直是他的偶像，對方的頻道「RYUuu TV／學日文看日本」也是他的目標，雙方先前透過合作認識，更進而成為朋友，所以他想為朋友的狀況說說話，也已經經過

樂天金鷲陣中有4台將球團社長讚台灣棒球進步 (4)

...井誠之也透露，蕭齊這次參加樂天秋訓，這段期間跟隊友相處融洽，他笑說：「聽說他（蕭齊）已經學會幾句日文，也覺得日本食物很好吃，但聽說他不敢吃納豆。」被問到目前左投王彥程尚未轉為支配下，森井誠之指出，「

ARPG 新作《終結者瑪格諾莉亞：霧中綻放》亞洲版確定 2025 年 1 月推出《ENDER M...

...Nintendo Switch 及 PlayStation 5 版遊玩人數：1 人遊戲分級：待審查支援語言：繁體中文／韓文／簡體中文／英文／日文／法文／　　　　　義大利文／德文／西班牙文／巴西葡萄牙文／俄文開發廠商：BINARY HAZE INTERACTIVE Inc. / Adglobe

《第七史詩》開放 PC 客戶端上市前搶先體驗公布最低 / 建議規格《Epic Seven》

...家參與活動，多多傳達意見。開放日程：台灣時間 11/14 (週四) 13 : 00提供語言：韓文、英文、繁體中文、日文最低 / 建議規格：項目最低規格建議規格OSWindows 10CPUIntel-i5Intel-i7VGAGTX 1060GTX 1660RAM8 GBDirectXDirectX 11HDD10 GB ※

金俊秀遭女BJ「錄音恐嚇101次騙走2千萬」　朴有天不甩吸毒日本開唱撈錢

...繼續待在演藝圈。他在家鄉已無立足之地，只好轉戰海外泰國、日本繼續撈，跟著慶祝20周年，日前宣布推出日文新歌《Get Over》solo出道，12月還要東京、大阪、橫濱等地舉行聖誕演唱會「Where I Walk」，門票要價2萬日幣（約42

別役實荒誕經典「沙拉殺人事件」台語轉譯首演 (3)

...2個孩子身上。再拒劇團新聞稿表示，「沙拉殺人事件」透過與台語指導林金城、黃郁盛翻譯，及導演陳雅柔與日文譯者湯家琪一同進行劇本在地化改編。針對語言與劇情情境轉譯，讓這個故事與台灣社會的現實更緊密結合。這

AI一家親？Google Gemini應用程式正式在iPhone上推出

...述轉化為精美的AI圖像，將腦中創意快速變成實際的畫面。雖然Gemini Live目前還不支援中文，但已有包括英文、日文、法文等超過40種語言可以使用，如果你平常慣用的手機系統語言有支援Gemini Live，你也可以像與真人對話一樣與

泰國彈跳豬出單曲！泰日中英四語主題曲曝光成「唱跳巨星」

...儒河馬因為表情逗趣而在全球爆紅，泰國近期更推出輕快的50秒歌曲「Moodeng Moodeng」，有泰文、英文、中文和日文四種語言，讓「彈跳豬」直接變擁有MV的唱跳歌手。我是廣告請繼續往下閱讀

【金馬61】曹佑寧、夏騰宏剃頭分不清被拉去當臨演吳念軒自爆水中偷尿

...這樣，一旁的夏騰宏聽了無奈說：「我喝了好幾口水。」片中演員都是多聲道演出，除了客語，王識賢台詞以日文為主，他說自己無時無刻都在練習講日語，尤其斷句要到位，每演完一個段落，就會跟日語老師確認口氣、斷句