GAIS - 即時新聞

譯者游騰緯翻譯「山瘟」帶原住民文學走進英語世界 (4)

...了在諾威治（Norwich）駐村外，游騰緯與另一位駐村譯者許勝吉還到了英國里茲（Leeds）、牛津（Oxford）舉行研討會。游騰緯說，他最常被問到的問題便是身為非英文母語者，在翻譯成非母語的文字時所面對的困難。他表示，

北港朝天宮媽祖停駕賜福　「寬魚國際」執行長邱瓈寬率員工恭迎聖駕 (3)

...世界和平女神。2024年「北港進香」登錄為我國重要民俗文化資產。與此同時，為期三天的北港進香國際研討會，在研討會首日, 由文化部長李遠親臨頒授重要民俗認定證書，第三日更正式簽署「『北港進香』文化保護宣言」。

福綿纖維攜手Epson舉辦成果發表會，展示數位印花創新與ESG理念 (2)

...維引進Epson Monna Lisa ML-8000數位印花直噴機後的創新成果。活動當天同步舉行數位滿版印花創新與印染產業ESG研討會，深入探討環境、社會及治理議題，期待透過數位轉型，推動印花技術的發展。▲展示會現場陳列由Epson Monna

昇恆昌發表永續報告書疫後首間獲國際認證旅遊零售商 (4)

19日舉辦「2024年昇恆昌永續發展面對面報告書授證暨永續旅遊零售研討會」，以自主發表2022-2023年永續報告書並取得認證的授證儀式揭開序幕，研討會更邀請到產業鏈利害關係人，以「永續旅遊零售」為主題，深入探討如

他常在下班前被臨時交辦緊急工作帶著怨念負氣跳槽後才恍然大悟真相

...他感覺世態炎涼，興起離職的念頭。帶著抱怨跳槽，雖快速轉職成功，卻不快樂。直到某天參加公司外部的研討會，聽起同業談起，才知道前主管非常看重他，原本正在規劃著要幫他升職加薪，沒想到他臨時出人意表地掛冠

法國企業領袖Xavier Niel：經濟發展需有穩定公共政策

...穩定公共政策法國論壇報(La Tribune)報導，法國企業領袖Xavier Niel本(11)月15日應邀出席該報舉辦之馬賽人工智慧研討會（Artificial Intelligence Marseille, AIM），分享其對人工智慧(AI)與創業的見解。渠稱AI革命可媲美網際網路，擁有改善

以教好為榮、紮根醫學教育～中國醫藥大學表揚2024年第18屆「臨床醫學教育貢獻獎」四位得獎...

...選人。林醫師擔任超音波訓練中心主任，亦為台灣急診醫學會超音波委員會主任委員，主辦多項超音波國際研討會與工作坊；也擔任醫學教育委員會委員，台灣醫學教育國家考官，積極參與AMEE歐洲教育年會、美國ACGME 等國際

加拿大發佈 2024 年新小麥作物報告

...部分等級為 1 級或 2 級，蛋白質含量略低於平均水平。 Cereals Canada 將於 11 月 19 日和 20 日舉辦兩場客戶網絡研討會，公佈 2024 年小麥作物的技術數據。會後，穀物價值鏈代表團將會前往四個國家進行貿易和技術考察。今年的

偏頭痛中西醫合治效果好！中榮：藥物與雷射針灸治療，8成患者症狀獲得改善 (3)

...C Complementary Medicine and Therapies》期刊並於112年韓國國際頭痛大會、113年荷蘭歐洲頭痛大會及113年臺中榮總院慶研討會發表演說。經中西醫合治後，張小姐偏頭痛發生頻率降低，疼痛感亦減少許多。（左至右：神經醫學中心腦血

2024科技論壇／中華電董座簡志誠：助攻 AI 賦能、協創

...也希望以此基礎，結合更多創新技術，協助外界企業，包含智慧醫療、智慧運輸等。簡志誠表示，透過今日研討會，很多專家一起來分享經驗，更清楚未來AI發展趨勢，現在運算能力、通訊頻寬技術都已經具足，有賴大家一起

亞洲銀行家協會催動永續未來 (10)

...第40屆亞洲銀行家協會（Asian Bankers Association, ABA）會員大會暨研討會昨（19）日於台北圓滿落幕，除了邀請備受各界推崇的經濟學家辜朝明與會，且安排多場研討會，探討銀行轉型之經營理念與因應策略，以及亞洲銀行跨境商業

深耕 10 年，台灣科技人才培育重鎮 ALPHA Camp 宣布熄燈暫別

...由於具備強烈的新創風格，ALPHA Camp的影響力遠超過單純的教育機構。其龐大的校友網絡持續透過各種活動和研討會保持緊密聯繫，形成一個充滿活力的科技人才社群，不斷促進經驗交流和資源共享。對於現有學員權益，ALPHA

梵中近期舉辦多場研討會論述解套雙邊交往障礙 (4)

與中國近期各舉辦多場梵中關係研討會，似有意在論述層次為雙邊「卡關」問題解套。教廷日前舉辦利瑪竇研討會，定調「宗教中國化」政策不悖基督信仰，則邀學者研究「如何破除梵中

生活型態醫學撼動健康政策引領全民邁向「健康台灣」 (5)

...十大建言。為呼應此政策，由醫療財團法人羅許基金會羅東博愛醫院等單位主辦的「蘭境生活型態醫學國際研討會」，於11月16日至17日在羅東熱烈舉行，吸引超過300名專家學者參與，共同探討健康促進與慢性病防治的新方向

台中港區事業單位安全衛生宣導暨研討會今登場 (6)

...台灣港務股份有限公司台中港務分公司共同辦理「113年度台中港區事業單位(含運輸及倉儲業)安全衛生宣導暨研討會」，邀請台中港區內事業單位共100人參與，宣導法令及解析災害案例。勞工局長林淑媛表示，港區內的事業單

聯盟與理大簽備忘錄推動低空經濟發展　葛珮帆冀培育更多人才

...安排企業參觀，讓師生更深入了解低空經濟的實際應用和行業趨勢。此外，聯盟和理工大學更會不定期舉辦研討會、講座及參觀等活動，加強學術界與業界交流，促進科研成果轉化落地等。葛珮帆表示，透過上述的合作，期

亞太金融交流平台 ABA會員大會圓滿落幕 (5)

...ws今日新聞] 為期2天的第40屆亞洲銀行家協會（ABA）會員大會暨研討會今（19）日在台北圓滿落幕，除了邀請備受各界推崇的經濟學家辜朝明與會且安排多場研討會，探討銀行轉型的經營理念與因應策略，以及亞洲銀行跨境商業

全球力推淨零轉型學者分析：恐因「川普2.0」出現變數 (2)

...健全、中華經濟研究院院長連賢明、中經院區域發展研究中心主任劉大年，出席「2024年當前國際經貿新情勢研討會」。（記者林宸誼／攝影）全球推動淨零轉型，不過學者坦言，這次重返白宮，並延續先前的能源政策路線，

中鋼董事長黃建智與鋼界分享「二軸三轉」提振競爭力

（2002）19日在台南舉辦「產業經營管理研討會」，董事長黃建智分享「二軸三轉」的大戰略，以提振國際競爭力，獲得與會者熱烈迴響。「二軸三轉」包括

2024世界細菌抗藥性警覺週宣誓活動「打擊抗藥性，台灣正在前進」

...與WOAH舉辦之One Health in Action – Innovations in Health, Welfare and Environment for a Sustainable Animal Production (ISAH 2024) 國際研討會，分享抗藥性管理的經驗與成果，並致力於推動全球抗藥性管理工作的發展。這些國際合作不僅提升台灣在抗