GAIS - 即時新聞

莊文仁／核稿編輯

李欣潔／核稿編輯

莊文仁／核稿編輯

莊文仁／核稿編輯

...聲稱莫斯科策劃發動混合攻擊，在大量移民湧入後，芬蘭去年關閉與俄羅斯的8個邊境關卡。（譯者：張曉雯/核稿：何宏儒）1131119

劉家凱／核稿編輯

李欣潔／核稿編輯

莊文仁／核稿編輯

...運動在巴基斯坦毗鄰阿富汗的邊境地區攻擊事件持續增加，該組織甫於10月25日殺害10名警察。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1131119 新聞

...的政治影響已經降低，森高弘本月7日在大選結果底定後曾表示，預期今年底完成收購美鋼。（譯者：楊惟敬/核稿：何宏儒）1131119

莊文仁／核稿編輯

莊文仁／核稿編輯

李欣潔／核稿編輯

...發生的大規模白化事件，讓曾充滿活力的珊瑚礁變成白茫茫一片，對遊客吸引力恐因此大減。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷）1131119

...早死亡人口多，但遵行健康的生活方式就能減少1/3，顯見醫學的發展已從疾病醫學轉向預防醫學與健康醫學。核稿編輯：陳如頤# 首圖來源／羅東博愛醫院提供更多NOW健康報導就❤NOW健康： │ │ │ │

...告訴法新社：「出於安全原因，我們無法評論或確認加拿大皇家騎警（RCMP）的具體行動。」（譯者：鄭詩韻/核稿：陳昱婷）1131119

莊文仁／核稿編輯

...其中8個對話夥伴澳洲、中國、印度、日本、紐西蘭、韓國、俄羅斯、美國共同參與的平台。（譯者：楊惟敬/核稿：陳昱婷）1131119

黃邦平／核稿編輯

...黨紅黨（Colorado Party）總統潘尼亞現年46歲，經濟學家出身的他立場友台，去年8月宣誓上任。（譯者：劉文瑜/核稿：陳昱婷）1131119